« Immoralité », « impudicité », « licence », « invraisemblance » C'est par ces qualificatifs que sont accueillies en 1637 la publication et les représentations de la pièce de Pierre Corneille Le Cid.
L'Académie Française de l'époque est révulsée par cette oeuvre qui connaît un succès public sans précédent. Corneille la retravaillera pendant plus de 25 ans livrant des versions modifiées, remettant sans cesse sur son métier les pages magnifiques d'une histoire devenue un monument du patrimoine dramatique français.
Philippe Car, fidèle à son désir de faire entendre ce joyau pour un public d'aujourd'hui, présentera une version personnelle de l'oeuvre qui s'enrichira des rencontres faites au cours du long périple des répétitions qui mènera l'équipe artistique et technique de Marseille à Los Santos de Maimona en passant par Oujda et Tétouan. Au terme du voyage sera présentée une version fidèle mais décalée qui fera intervenir un narrateur chargé de guider les spectateurs dans le dédale des actions.
Le Cid et Chimène s'aimeront une fois encore malgré les embûches à affronter. Chimène sera déchirée entre le devoir et l'amour, encore une fois les Maures seront vaincus... Et l'inépuisable et poétique tragi-comédie fera retentir ces alexandrins inoubliables, hors du temps et donc forcément d'aujourd'hui. Entre fidélité aux conventions du passé et liberté d'interprétation dans notre présent, Philippe Car et ses interprètes feront entendre la sensualité et la fantaisie d'une oeuvre qui semble éternellement moderne.
* AUTOUR DU SPECTACLE *
A la Maison de la Région - 61 La Canebière 13001 Marseille :
- Exposition, "La Caravane du Cid !", sur le processus de création du spectacle a lieu à la Maison de la Région du 1er février au 9 mars.
Horaires d'ouverture : du lundi au vendredi de 9h à 19h et le samedi de 11h à 19h. Cette exposition est soutenue par la Région Paca, la Régie Culturelle PACA et le Théâtre du Gymnase.
- Les Tables nomades à l'issue des représentations du
samedi 9 et samedi 16 février à 22h30 et du mercredi 13 Février à 21h30.
La compagnie voyage souvent avec sa cuisine et vous propose, à l'issue du spectacle, de venir partager quelques délices d'un repas complet concocté avec des produits frais et de saison, par l'équipage de la compagnie.
Les Tables Nomades sont des occasions conviviales et gourmandes d'échanger et de rêver, avec les comédiens, autour d'une table et de quelques notes de musique jouées par les comédiens.
Le repas coûte 11 euros par personne, 8 euros pour les enfants.
Réservation à la billetterie du Théâtre du Gymnase, dans la limite des places disponibles.
d'après Pierre Corneille
compagnie Philippe Car - Agence de Voyages Imaginaires
adaptation et écriture Philippe Car et Yves Fravega
mise en scène Philippe Car
assistante à la mise en scène Laurence Bournet
scénographie Julo Etiévant
composition musicale Vincent Trouble
costumes Christian Burle
décors Jean-Luc Tourne
avec
Philippe Car, Valérie Bournet, Vincent Trouble, Marie Favereau, Nicolas Delorme
production Agence de Voyages Imaginaires
coproductions Marseille-Provence 2013 Capitale européenne de la culture, Théâtre du Gymnase/Marseille, Ville de Neuilly, Espace Diamant/Ville d'Ajaccio, Cratère/Scène nationale d'Alès.
création soutenue par l'Institut Français Paris et Région PACA, l'Institut Français d'Espagne et l'Institut Français du Maroc. L'Agence de Voyage Imaginaires est subventionnée par la Ville de Marseille, le Ministère de la Culture et de la Communication/DRAC PACA, la Région PACA et le Conseil Général des Bouches-du-Rhône.
avec le soutien de la SNCM
